Morlaix : église Saint Melaine
Photo Gilbert FREY (site infobretagne.com).
Photo
extraite du document conçu par Alain JAN, président fondateur de l’Association
des amis de Saint-Melaine
Cette statue porte au revers la date de 1700
Au début du 20ème siècle, la statue surplombait l’autel Ste Anne
Photo extraite de :
“Morlaix et sa région (Finistère) : le pays du granit sculpté. Guide pratique du touriste publié par le Syndicat d'initiative de Morlaix et sa région, s.d. (vers 1926)
” Collections numérisées – Diocèse de Quimper et Léon, consulté le 27 janvier 2021, http://bibliotheque.diocese-quimper.fr/items/show/10580.
Sur un panneau de l’église, on peut lire :
« Représenté avec expression de douleur, ce saint était prié pour les maux de tête et d’oreilles, et actuellement encore, la rue de Morlaix où ouvrait la chapelle (chapelle St Mathieu du couvent des Jacobins) a gardé le nom de Poan Ben, c’est-à-dire « mal de tête » en breton. »